水曜12112024

Last update08:15:27 PM

エラー
  • フィードデータの読み込みにエラーが発生しました
Back 丁仕美書道 詩と散文 ニューヨークタイムズ:杭州の詩

ニューヨークタイムズ:杭州の詩

杭州の西湖

伝統的な塔と木製のサンパンボートは杭州の西湖、画家や詩人の一度の避難所に沿って一般的な観光名所です。

 月に霧午後、Lingyin寺は、中国の最も重要な聖域の一つである4世紀の仏教のサイトは、礼拝堂の場所よりもカーニバルのように感じた。大規模な多世代パックでは、お祝いの家族は大きな暖炉のピットと手を振って香は、彼らは、80フィートの高仏を訪問する途中で群集をもまとして棒に儀式の紙幣のfistfulsを投げ、旧正月の休暇のために収集された建物の中心。上のすべての彼らが撃墜された中に油揚げスティック、コブのトウモロコシやデジタルカメラ上のすべての写真を撮る。 

特に私の亜麻色の幼児 - 私の家族は、私だけ欧米の所有している写真のクーデターとしての資格群衆に直面している。 "、ここで外国人赤ちゃんを上に見てよ!"彼女は赤ちゃんを私の横に開かれた、若い母親が叫んだ。休暇期間は、正式には、わずか一週間続くことがある杭州のお祝いムードは完全にこのこれまで以上に重要な都市を引き継いでいるようだ。 

杭州は、常にその美しい湖畔の場所の両方を、苦難の日の瞑想と精神的な撤退のための場所として、中国の近くに神秘的なステータスを開催しています。 12世紀から13世紀の文化が、政治的に悲惨な南宋時代、国の最も有名な画家や詩人の多くは静かなのほとりにエスケープを求めて、ここに住んで、柳の木陰西湖影響力のある僧侶がそびえ立つの寺院を確立しながら近くの静かな丘の上のパゴダ。 

世代については、中国全土からの生徒はこの場所に触発された詩を学んで育ってきた。 /中で山寺院/私はキンモクセイの花びらを検索する/そこから月は秋でした:最も有名な詩人の一つは、白朱李/いつものように、それは杭州私はほとんど覚えている、フェアサウスを覚える"と書いた。 " 

そして、それは外国人観光客のための共通の宛先をされたことがないが、それは誰がそれを発見されたものに永続的な印象を与えた。マルコポーロがそれを説明したように:"天国の楽園がある/地球上には、蘇州、杭州" 

今日は、杭州が800万活気のある街であり、外国人観光客は珍しいのままです。2009年には63万人の観光客を集め - ヴェネツィアは、比較することにより、約2,000万年間描画 - しかし、わずか5%が中国国外から得た。

それは新しい高級ホテルのいかだ、上海の輝く虹橋駅からtrainarriving新しい高速で、変更することを発揮する。昨年10月にデビューした列車は、杭州、上海からの旅行は、3つの時間と比較して40分であることを意味プラス、それは車でかかっていた。未満の20ドルの旅自体は、古いものと新しい中国の魅力的なモンタージュに乗客を公開(新しいクッキーカッター盲嚢迅速に取り壊されている遺棄された古い構造と一緒に出現)、250マイルのすべての時間。 

その大きさにもかかわらず、都市は大きな湖より古代遺跡、中世の運河と遠くに丘陵地帯のシリーズからの分離杭州の新しい、急速に成長中の一部と、訪問者もにレイアウトされています。ヤン李氏は、シティエクスプレスのジャーナリスト、開発の速度で、彼の驚きと誇りを指摘し、賑やかな木茶屋と彼は牙ストリート歴史的なツアーに連れて行ってくれました。 "そこだけエーカーと川の反対側の農民の土地のエーカーされていた市の南端では、"と彼は言った。 "今私はより多くの建物を参照してください。" 

しかし、政治やビジネスの大まかなと転落世界から平和な避難所として杭州の元の状態は、この時点ではほとんど象徴される場合でも、それはまだ、重い精神的な重量を支えている急成長中のクラスには、寺院、湖、確認するには、ストリーミングしている保護された塔。私には、サイト自体に興味を持てるようなすべてのビットがされた彼らの余暇の時間を楽しんだり、全国の最愛のサイトで撮影国内旅行の第一世代を観察する。 

これは、観光が活況を呈し、新しいアトラクションは、ステープルを参照してくださいする必要があります市内のを補完するために開放されていることは明らかです:街の自転車道は、(わずか50セントの日のための都市によって提供される真っ赤な自転車が点在して)からの中国人観光客でにぎわっている上海、天津、北京、龍井マンション(その優れたローカルおよび有機食材のために著しい)新たに富を披露して裕福な中国人観光客にナマコ、ポシェ川魚のような料理を提供のように美しい古いスタイルのレストラン等を挙げることができる新しい美術館2009年にオープンした浙江省美術館、伝統的な展示や書道若い観客を引き付けるために入札に混ぜるの現代作品。 

当然のことながら、高級ホテルにも到着した。シャングリラ、アマンリゾート、バンヤンツリーとFour Seasonsは、すべての最後の数年の間に前哨基地を明らかにしたAngsara今年はホテルを開業する予定です。都市の新しい部分から削除さ新しいリゾートは、すべての騒動の静かな居住地に自らを位置づけています:Amanfayunリゾートは、好評をLingyin寺の近くに元茶村の再発明ととなりましたダウンヴィラのシリーズにはなってデスティネーションスパや点心レストラン、バンヤンツリーは、国の最も印象的な湿地公園の一つに位置しています。最新の到着は、フォーシーズンズ、gardensandパビリオンのような構造を庭園の10エーカーと西湖の静かな銀行に位置しています。 

しかし、ホテル'の理由以外でも、それは静かなインスピレーションの瞬間を見つけることは可能です。簡単な桟橋から、中国の古い船頭がサンパン、ゴンドラの杭州のと同じです従来の木造船のいずれかを我々を取り出した。パドリングの音が、我々は石のアーチ橋の下を通過として、竹やヤナギの木の銀行と一緒に聞いただけだった。霧のうち覗くスケルトンのような枝が、最大の丘単独塔の高湖の時計を維持し、漁船が水にほとんど動かずに座って、小鳥は柳の木にとどまった。我々は、壊れた橋の花港、融雪で魚表示とウィローズでオリオールズを聞くと、ねじれたコートヤードでブリーズのLotusのような名前の静かなスポットを通過した。 

そして、私たちの孤独なボートは、湖の主要な部分に入った。パゴダスタイルのフェリーが水の上を切り、地元の人々は、いくつか即興でピクニックを設定ムーン、ミラー三ムーンズの小さい内側の島の観光名所で撮影された。誰もが、それが見えた、杭州の新しい詩の一部になりたかったんだ。



あなたが記事に興味があるかもしれない:
新しい記事:
古い記事:

最終更新 2011年 5月 13日(金曜日) 12:31